Starving three-legged dog found next to motel by Indiana janitor who at first couldn’t keep her but soon fell in love with her noodling ways, dog dad says: ‘We call her Noodle, due to her stubborn deadweight approach to anything she’s not pumped about.’