Maybe they're taking the ‘Babe’ approach and are befriending all of the animals so they can simply ask them to politely do the things they're supposed to do.
Shipping live poultry is a common practice in farm culture in the U.S., but mail gets lost all the time and the USPS doesn't seem to care to take any extra measures for the lost mail marked “live animals."