Landlord's son tries to maximize his inheritance, tenant ensures he gets nothing by removing their modifications: 'The house sold for $550,000. In exchange for not pressing fraud charges against him, his three siblings split the proceeds, he got nothing'